Eliane Cantanhêde, jornalista da GloboNews, cometeu uma gafe ontem (09), durante o jornal Em Pauta, do canal. Na ocasião, ela foi comentar a participação do Presidente Jair Bolsonaro na Cúpula das Américas, e achou que ele havia falado inglês, e o elogiou. Mas na verdade era um intérprete.
“Essa imagem de hoje está sendo muito positiva para o presidente Bolsonaro. Confesso, inclusive, que eu estou surpresa em saber que o presidente Jair Bolsonaro fala inglês. E ele falou inglês razoavelmente, de forma bastante compreensível”, disse a jornalista. Logo ela foi interrompida em seu ponto eletrônico, e a âncora do jornal a corrigiu também: “Não era ele, era o intérprete, Eliane”.
“Ele não falou inglês? Quem é que estava falando em inglês? Eu achei que fosse a voz dele. Ah! Eu pensei: ‘uau, o Bolsonaro fala inglês. Porque ele estava falando, e a gente não estava vendo nenhum tradutor. Então, desculpa”, completou a jornalista. Veja abaixo o vídeo do momento, que repercutiu.